デンマーク語の会話「買い物・ホテル・レストラン・食事」

デンマーク語旅行会話単語帳1000
以下のフレーズの音声はアプリで聞けます。

“これはいくらですか?” “Hvor meget koster dette?”
“もっと値段が安いものはありませんか?” “Har du noget der er mindre dyrt?”
“閉店時間はいつですか?” “Hvornår lukker I?”
“見てるだけです” “Jeg kigger bare.”
“買います” “Jeg vil gerne købe det.”
“クレジットカードで払ってもいいですか?” “Kan jeg betale med kreditkort?”
“レシートをください” “Kan jeg få kvitteringen, tak?”
“袋をください” “Kan jeg få en pose, tak?”
“これを返却したいです” “Jeg vil gerne returnere dette.”
“これを試着してもいいですか?” “Må jeg prøve denne, tak?”
“試着室はどこですか?” “Hvor er prøverummene?”
“小さすぎます” “Den er for lille.”
“大きすぎます” “Den er for stor.”
“この服は私に似合っていますか?” “Ser denne her godt ud på mig?”
“値段が高すぎ” “Det er alt for dyrt!”
“興味がありません” “Så er jeg ikke interesseret.”
“払えません” “Jeg har ikke råd til det!”
“宿泊できる部屋はありますか?” “et værelse som man kan leje?”
“そこの宿泊料金はいくらですか?” “Hvordan er priserne der?”
“空いている部屋はありますか?” “Har I nogle ledige værelser?”
“障害者用の特別な部屋はありますか?” “har I nogle specielle værelser til handicappede mennesker?”
“最初に部屋を見てもいいですか?” “Må jeg se værelset først?”
“朝食は含まれますか?” “Er morgenmad inkluderet?”
“タオルは含まれますか?” “Er håndklæder inkluderet?”
“駐車場はありますか?” “Har I en garage?”
“金庫はありますか?” “Har I et pengeskab?”
“誰か私にメッセージを残しましたか?” “Er der nogen som har spurgt efter mig?”
“どこで電話できますか?” “Hvor kan jeg ringe fra?”
“いつ朝食が食べれますか?” “Hvornår bliver morgenmaden serveret?”
“タクシーを呼んでいただけますか?” “Kan du venligst ringe efter en taxa?”
“インターネットを使ってもいいですか?” “Kan jeg bruge internettet her?”
“近くにおすすめのレストランはありますか?” “Kan du anbefale en god restaurant tæt på?”
“私の部屋を掃除していただけますか?” “Kan du venligst gøre mit værelse rent?”
“今は部屋を掃除してほしくないです” “Jeg ønsker ikke at få værelset gjort rent lige nu.”
“チェックアウトをお願いします” “Jeg vil gerne tjekke ud, tak.”
“ここでの滞在を楽しむことができました。” “Vi har virkelig nydt vores ophold her.”
“別の部屋をお願いします” “Jeg vil gerne have et andet værelse.”
“暖房が効きません” “Varmen virker ikke.”
“冷房が効きません” “Air conditionen virker ikke.”
“部屋がくさいです” “Værelset lugter dårligt.”
“禁煙室を希望しました” “Jeg anmodede om et ikke ryger værelse.文句”
“鍵が壊れています” “Min nøgle virker ikke.”
“窓が開きません” “Vinduet kan ikke åbnes.”
“部屋が掃除されていません” “Værelset er ikke blevet gjort rent.”
“温水が出ません” “Der er ikke noget varmt vand.”
“過剰請求されました” “Regningen er over prisen.”
“隣人がうるさいです” “Min nabo er for larmende.”
“ベジタリアンの食事はありますか?” “Tilbyder I vegetarmad?”
“コーシャの食事はありますか?” “Tilbyder I kosher mad?”
“ハラールの食事はありますか?” “Tilbyder I halal mad?”
“メニューを見てもいいですか?” “Må jeg se menuen, tak?”
“オーダーしてもいいですか。” “Vi vil gerne bestille, tak.”
“メニューでおすすめのものは何ですか?” “Hvad på menuen kan du anbefale?”
“郷土料理はありますか?” “Er der en lokal specialitet?”
“前菜をオーダーしたいです。” “Vi vil gerne bestille appetizere, tak.”
“おかわりお願いします” “Jeg vil gerne have en påfyldning, tak!”
“これで十分です” “det er nok.”
“デザートを注文したいです” “Vi vil gerne bestille noget dessert, tak.”
“食事お楽しみください” “Nyd dit måltid!”
“支払いを済ませたいです” “Vi vil gerne betale, tak.”
“別々に支払いたいです” “Vi vil gerne betale seperat.”
“私がまとめて支払います” “Jeg betaler for det hele.”
“ディナーは私のおごりです” “eg vil gerne give dig aftensmad.”
“おつりはいりません” “Behold byttepengene.”
“とてもおいしい料理でした” “Maden var udsøgt!”
“もうすでに30分以上前にオーダーしました” “Vi bestilte for mere end tredive minutter siden.”
“料理が一つまだ来ていない” “Der mangler en ret.”

シェアする

フォローする

AD